Delirium Tax, di chi è la colpa?