{"id":817,"date":"2022-12-25T08:58:39","date_gmt":"2022-12-25T08:58:39","guid":{"rendered":"https:\/\/pcosta.net\/cosescritte\/?p=817"},"modified":"2024-03-07T08:09:10","modified_gmt":"2024-03-07T08:09:10","slug":"007-gradi-di-separazione","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pcosta.net\/cosescritte\/007-gradi-di-separazione\/","title":{"rendered":"007 gradi di separazione"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cose che succedono solo perch\u00e9 c&#8217;\u00e8 internet, state un po&#8217; a sentire.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pesco dalla libreria un vecchio libro di Ian Fleming, per vedere se James Bond resiste agli anni sulla carta come al cinema.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><a href=\"https:\/\/pcosta.net\/cosescritte\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/cascata2.jpg\"><img decoding=\"async\" width=\"659\" height=\"920\" src=\"https:\/\/pcosta.net\/cosescritte\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/cascata2.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1974\" srcset=\"https:\/\/pcosta.net\/cosescritte\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/cascata2.jpg 659w, https:\/\/pcosta.net\/cosescritte\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/cascata2-215x300.jpg 215w\" sizes=\"(max-width: 659px) 100vw, 659px\" \/><\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Diciamo subito che si difende bene, nonostante i suoi 70 anni: l&#8217;incipit \u00e8 fulminante e cinematografico, manca solo di sentire in sottofondo il tema musicale di Monty Norman.<br>Ma la colonna sonora, in realt\u00e0, non manca: l&#8217;introduzione della seminuda protagonista, Tiffany Case, \u00e8 dettagliatamente scandita dalla altrettanto dettagliata descrizione del disco che sta suonando in quel momento.<br>Il suono malinconico di un pianoforte udito prima di bussare, &#8220;<i>Les feuilles mortes<\/i>&#8220;, poi &#8220;<i>La Ronde<\/i>&#8221; appena entrato.<br>Bond riconosce il pianista, George Feyer, un ungherese sfuggito alla morte dal campo di sterminio di Bergen-Belsen e passato da Liszt alla musica leggera.<br>&#8220;<i>Godetevi la musica. E&#8217; il miglior disco di musica leggera che esista<\/i>&#8220;, gli dice la discinta ragazza che poi spezzer\u00e0 il cuore di Bond rifiutandosi di sposarlo.<br>Il disco sta suonando &#8220;<i>J&#8217;attendra<\/i>i&#8217;, ultimo brano della prima facciata.<br>Bond prende nota del numero, VOX 500 e se lo imprime nella memoria, poi lo gira sul lato B.<br>Saltando il primo brano, <i>La Vie en rose<\/i>, troppi ricordi, appoggia la puntina del giradischi su <i>Avril en Portugal<\/i>, pensando a quanto si addiceva quella musica alla ragazza.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><center><figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.pcosta.net\/ima\/feuilles.jpg\" \/><\/figure><\/center><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A questo punto, passati da Bond (grado di separazione 001) ai gusti musicali Tiffany Case (002), gugglando &#8220;George Feyer&#8221; non \u00e8 difficile identificare il disco descritto da James Bond: \u00e8 &#8220;Echoes of Paris&#8221;, grande successo del 1953 del pianista George Feyer ed effettivamente registrato col codice VOX 500.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><center><figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.pcosta.net\/ima\/feyer.jpg\" \/><\/figure><\/center><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">E qui, al terzo grado di separazione, la prima sorpresa: quel disco ce l&#8217;ho!<br>La variopinta copertina mi ritorna in mente insieme agli arpeggi di pianoforte della mamma, sfoglio la pila dei vecchi vinili ereditati dagli anni &#8217;50 della sua giovinezza ed eccolo qui, una specie di <i>extended play<\/i> del 1953:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><center><figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.pcosta.net\/ima\/feyer2.jpg\" \/><\/figure><\/center><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mentre il disco ruota dolcemente sul piatto, senza nemmeno troppi fruscii, mi leggo la lista delle canzoni e, oltre a quelle citate nel libro, ne noto una intitolata a un nome di donna, Valentine, che non pu\u00f2 che far pensare al personaggio dei fumetti, disegnato da Guido Crepax basandosi un po&#8217; sulla moglie &#8211; che si chiamava Luisa &#8211; ma soprattutto su Louise Brooks.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><center><figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.pcosta.net\/ima\/valebrooks.jpg\" \/><\/figure> <\/center><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><i>Valentine<\/i> \u00e8 un successo di Maurice Chevalier che risale a un secolo fa e Google ne conferma l&#8217;associazione con la diva del cinema Louise Brooks grazie ad un&#8217;altra canzone di Chevalier, intitolata appunto &#8220;Louise&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><center><figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.pcosta.net\/ima\/Louise.jpg\" \/><\/figure><\/center><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">e a una cartolina che li raffigura insieme (anche se lei non sembrerebbe essere davvero la Brooks)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><center><figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.pcosta.net\/ima\/chevbrooks.jpg\" \/><\/figure><\/center><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&#8220;<i>Wonderful! Oh, it&#8217;s wonderful<br>To be in love with you.<br>Beautiful! You&#8217;re so beautiful,<br>You haunt me all day through<\/i>.&#8221;<br>In ogni caso questo successo del 1929 potrebbe benissimo essere dedicato alla carismatica diva del cinema degli anni &#8217;20.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Riepilogando dunque, da Bond a Tiffany Case, il disco di Feyer, la canzone di Chevalier, Louise Brooks, Valentina e quindi Crepax, al numero 007 dei gradi di separazione.<br>Ma il bello \u00e8 la sorpresa finale.<br>Di chi sar\u00e0 mai la mano che con tratto moderno e accattivante ha illustrato la copertina del disco di Georges Feyer, nell&#8217;edizione italiana del 1953?<br>Fortunatamente c&#8217;\u00e8 la firma, sotto al seggiolino del pianista:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><center><figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.pcosta.net\/ima\/crepax.jpg\" \/><\/figure> <\/center><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&#8220;<i>Le labbra sottili si schiusero e Goldfinger disse: &#8211; C&#8217;\u00e8 un detto a Chicago, Mr Bond, che dice: &#8220;La prima volta \u00e8 un caso, la seconda \u00e8 una coincidenza, la terza \u00e8 premeditazione! &#8211; <\/i>&#8220;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Come non essere d&#8217;accordo con Mr Goldfinger? Quando Crepax sceglie Valentina come nome da dare alla protagonista del suo fumetto, ricalcato sui tratti fisici di Louise Brooks, sar\u00e0 un caso, una coincidenza o sar\u00e0 perch\u00e9 gli ritorna in mente, bello pi\u00f9 che mai, &#8220;<i>il miglior disco di musica leggera che esista<\/i>&#8221; di cui ha disegnato la cover qualche anno prima?<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cose che succedono solo perch\u00e9 c&#8217;\u00e8 internet, state un po&#8217; a sentire. Pesco dalla libreria un vecchio libro di Ian Fleming, per vedere se James Bond resiste agli anni sulla carta come al cinema. Diciamo subito che si difende bene, nonostante i suoi 70 anni: l&#8217;incipit \u00e8 fulminante e cinematografico, manca solo di sentire in &#8230; <a title=\"007 gradi di separazione\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/pcosta.net\/cosescritte\/007-gradi-di-separazione\/\" aria-label=\"Per saperne di pi\u00f9 su 007 gradi di separazione\">Leggi tutto<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1974,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-817","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-pensieri-sparsi"],"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pcosta.net\/cosescritte\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/817","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pcosta.net\/cosescritte\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pcosta.net\/cosescritte\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pcosta.net\/cosescritte\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pcosta.net\/cosescritte\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=817"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/pcosta.net\/cosescritte\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/817\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1976,"href":"https:\/\/pcosta.net\/cosescritte\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/817\/revisions\/1976"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pcosta.net\/cosescritte\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1974"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pcosta.net\/cosescritte\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=817"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pcosta.net\/cosescritte\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=817"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pcosta.net\/cosescritte\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=817"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}