{"id":2724,"date":"2024-04-28T16:58:32","date_gmt":"2024-04-28T14:58:32","guid":{"rendered":"https:\/\/pcosta.net\/cosescritte\/?p=2724"},"modified":"2024-04-29T19:37:46","modified_gmt":"2024-04-29T17:37:46","slug":"i-predatori-dellacca-perduta","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pcosta.net\/cosescritte\/i-predatori-dellacca-perduta\/","title":{"rendered":"I predatori dell’acca perduta"},"content":{"rendered":"
\n
\"\"<\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Ma come \u00e8 potuto succedere che Dante, Petrarca, Boccaccio e tutti i letterati fino al ‘600 potessero scrivere “huomo”, “honore”,”herba”, “habitare”,”humile”, “humido” e poi qualcuno ha fatto sparire tutte queste acca, tranne quelle del verbo avere?
Gli “accatori” resistettero per tutto il ‘500 capitanati da un bellicoso Ludovico Ariosto (\u00abChi leva la h all\u2019huomo non si conosce huomo, e chi la leva all\u2019honore non \u00e8 degno di honore<\/em>\u00bb) ma poi sul finire del ‘600 l’ebbe vinta la solita malefica Crusca che stabil\u00ec la regola di mantenere l\u2019h etimologica soltanto nelle quattro voci ho, hai, ha, hanno<\/em> del verbo avere, e solo per via di evitare la confusione con termini identici molto comuni.
Ma anche quelle quattro voci hanno corso il rischio di estinguersi definitivamente: nel 1911 il Congresso della “Societ\u00e0 Ortografica Italiana” avanz\u00f2 la proposta di usare l’accento (anzich\u00e9 l’h) anche su quelle quattro voci verbali. Ancora negli anni ’50 e ’60, qualche maestra delle scuole elementari (pure la mia\u2026) insegnava agli innocenti scolaretti a sopprimere l’acca ed usare \u00f2, \u00e0i, \u00e0, \u00e0nno.
Fortunatamente (per l’acca) l’invasione della terminologia anglosassone sta colmando l’handicap con hotel, hardware, hacker, hostess, hobby, ecc\u2026<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Ma come \u00e8 potuto succedere che Dante, Petrarca, Boccaccio e tutti i letterati fino al ‘600 potessero scrivere “huomo”, “honore”,”herba”, “habitare”,”humile”, “humido” e poi qualcuno ha fatto sparire tutte queste acca, tranne quelle del verbo avere?Gli “accatori” resistettero per tutto il ‘500 capitanati da un bellicoso Ludovico Ariosto (\u00abChi leva la h all\u2019huomo non si … Leggi tutto<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2739,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-2724","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-pensieri-sparsi"],"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pcosta.net\/cosescritte\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2724","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pcosta.net\/cosescritte\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pcosta.net\/cosescritte\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pcosta.net\/cosescritte\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pcosta.net\/cosescritte\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2724"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/pcosta.net\/cosescritte\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2724\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2740,"href":"https:\/\/pcosta.net\/cosescritte\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2724\/revisions\/2740"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pcosta.net\/cosescritte\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2739"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pcosta.net\/cosescritte\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2724"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pcosta.net\/cosescritte\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2724"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pcosta.net\/cosescritte\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2724"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}